KADAKADA
(Projetos e ideias)

Exemplos de engenharia: o que o sistema faz, que problema resolve e que tecnologia utiliza.

Projeto próprio · Shopify · Conteúdo multilingue

Mythic Mode Journal: um artigo em 20 idiomas

Para a Mythic Mode, organizámos a publicação de um guia sobre vestuário da Grécia Antiga em 20 idiomas. O projeto inclui os textos, as traduções, a imagem principal e os elementos que ajudam cada versão linguística a aparecer corretamente nos motores de pesquisa.

Verificámos títulos, descrições, referências de idioma, textos alternativos de imagens e navegação interna. A validação incluiu as 20 versões em computador e cinco idiomas num telemóvel Android real.

O resultado é conteúdo publicado que pode consultar. O exemplo demonstra o processo de publicação e avaliação; não mede um aumento de visitas ou vendas. É um projeto nosso, sem cliente externo nem avaliação de cliente.

Ler o artigo publicadoLeia o guia sobre websites multilingues

Está a planear conteúdo multilingue? Descreva o website, os idiomas e o conteúdo que já possui. Enviar os elementos básicos do projeto para uma primeira conversa sem compromisso.

Se o seu projeto combina um website, automação e infraestrutura de hardware, esta é a nossa área natural.