KADAKADA
(Projects and Ideas)

Engineering-focused examples: what the system does, what problem it solves, and which technology it uses.

Owned project · Shopify · Multilingual content

Mythic Mode Journal: an article in 20 languages

For Mythic Mode, we organized the publication of a guide to ancient Greek clothing in 20 languages. The project covers the copy, translations, hero image, and the elements that help each language version appear correctly in search.

We checked titles, descriptions, language links, image alt text, and internal navigation. Verification covered all 20 desktop versions and five languages on a real Android phone.

The result is published content you can examine. The example demonstrates the publishing and review process; it is not a measurement of increased visits or sales. It is our own project, with no external client or client testimonial.

View the published articleRead the multilingual website guide

Planning multilingual content? Describe your website, the languages, and the content you already have. Send the project basics for an initial, no-obligation discussion.

Owned project · AI article illustrations

Mythic Mode: ImageGen illustrations for 29 articles

We created topical illustrations with ChatGPT/Codex ImageGen for 29 existing Mythic Mode Journal articles. Each illustration relates to its article and includes alternative text in 20 languages.

Publication was checked on article pages, in sharing previews, on desktop and on a physical Android phone. The examples below are published and available to inspect.

This is our own project. The images are creative AI illustrations, not photographic evidence. We are not claiming measured increases in traffic or sales.

Three published examples

Planning illustrations for your content? Share 2–3 article titles and the visual style you have in mind for an initial, nonbinding discussion.

Describe your content

If your project combines a website, automation, and hardware infrastructure, this is our natural field.

Request a custom project